![]() |
This temari I made for my husband – we are both
oceanographers by profession and love everything that is related to the
ocean. I saw this pattern on one of Japanese web sites. I tried to find
it again but I couldn't. You can guess why it caught my eye! But, what
is advantageous about this pattern is a choice of
images we can use instead of a boat - for different people and
occasions. The choice of colors is yours. For example, sails don’t have
to be white. I was tempted to make them red, for one of my favourite
romantic novels from the childhood on is “Crimson Sails” by Russian
writer Alexander Green. The only reason to reject this idea was my
other passion – white sails – they are marvelous on the sea background!
|
![]() |
1. Divide the ball into 8
complex division and mark it with the sewing thread of contrast colour.
We are going to remove guide lines after we finish the work. 2. When we look carefully at the ball we can see that it is divided into 6 squares (around each pole) and 8 triangles (4 around South pole and 4 - around North pole). On the picture, one of the triangles and its division is outlined with green colour. Boats will be positioned in the squares and the sides of triangles we’ll use as guidelines for making swirl pentagons. |
![]() |
3. Our next step is to figure
out the length of pentagon side so that we could place pins and do
swirl pattern. We can accomplish this goal with the help of simple
geometric calculations. I don't want to particularize here, just give
you the formula: AB = DF/(1+ sin 60) ≈ DF/1.87. Now we can measure the distance DF on our mari and find AB. Webmaster's note - this is a lot easier than it sounds. The distance DF is half the distance between obi and pole, which you can see from the C8 diagonal marking line. Measure this distance, then divide it by 1.87. The result is the length of the side of a pentagon, AB. Use this distance and place pins to locate the pentagons to stitch swirls. Once you start marking off pentagons they all fit together along each other..... |
![]() |
4. Start doing swirl pentagons.
First place pins according to our previous calculations at points: A,
B, C, E and O, Outline pentagons with the thread you are going to use
for the swirl pattern. It is not necessary to put additional guide
lines but if you think that it would be helpful, go ahead! 5. Complete all 24 pentagons. On the picture at left they are outlined with dotted blue color (see A, B, C, D, E). |
![]() |
6. We have 6 negative spaces for
placing sailing boats on each one. So let's do it. First we have to
make additional guide lines using the sewing threads. Guidelines are -
contours of the hull, sails and mast (violet color) and bisectors of
all angles (black lines). 7. Do the hull starting from the center On the right diagram above first threads are drawn in blue. Go clockwise around the middle line, making herringbone stitch on every guideline and placing the thread in parallel with the contours of the hull. Complete the hull, make the mast. 8. Do the sails using the same method as for the hull. 9. The last step is optional - add some sparkling to the pattern by outlining it with silver thread. |